民生疾苦的悲歌—范成大《后催租行》赏析
输租得钞官更催,踉跄里正敲门来。 手持文书杂嗔喜,我亦来营醉归耳! 床头悭囊大如拳,扑破正有三百钱。 不堪与君成一醉,聊复偿君草鞋费。
翻译
交了租税拿到收据,可官府还派人来催逼,里正脚步不稳地匆匆敲门来,他手里拿着公文,满脸怒喜交织,他说:“我也是来弄杯酒喝了好回去罢了!”我床头的储钱罐只有拳头那么大,打破了刚好有三百铜钱,这点钱实在不够和您痛痛快快喝一场,只能姑且补偿您跑来这一趟的草鞋费。
赏析
范成大的这首《后催租行》是一幅生动展现南宋时期农民悲惨遭遇和官府催租恶行的写实画卷。
诗的开篇“输租得钞官更催,踉跄里正敲门来”,短短两句便将矛盾冲突直接摆在读者面前,农民辛苦交了租税,本应安心度日,然而官府却不依不饶,派遣里正再次催租。“踉跄”一词极为精妙,它形象地描绘出里正匆忙、急切且带着几分狼狈的样子,侧面反映出催租行为的不合理与急迫,也暗示了农民生活的不安与无奈,里正的到来,打破了农民那本就脆弱的平静生活。
“手持文书杂嗔喜,我亦来营醉归耳!”这里对里正的刻画入木三分。“杂嗔喜”三个字,把里正那种复杂矛盾的心态展现得淋漓尽致,他手中拿着官府的文书,这是催租的凭证,所以不得不来,心中有对农民的不满与嗔怒;但同时他又想着借此机会弄点酒喝,于是又带着几分喜意,他全然不顾农民的死活,只想着自己能借此捞点好处去买醉,自私与贪婪的形象跃然纸上,而“我亦来营醉归耳”这句看似轻松的话语,实则是对官府催租制度的莫大讽刺,揭示了整个催租体系的荒诞与腐朽。
床头悭囊大如拳,扑破正有三百钱”,通过对农民生活细节的描写,进一步凸显了农民的贫困,床头那如拳头般大小的储钱罐,是农民全部的积蓄所在,扑破钱罐才凑出三百钱,这是多么微薄的家底,却还要面临官府的催逼,可见农民生活的艰难程度。
不堪与君成一醉,聊复偿君草鞋费”,农民无奈地表示这点钱连让里正喝醉都不够,只能勉强当作补偿他跑来的草鞋费,农民的话语中充满了苦涩与无奈,自己本就贫困交加,却还要承受这无端的催租之苦,这两句诗以一种近乎悲凉的幽默,深刻地反映了农民在沉重压迫下的无力与悲哀。
整首诗以质朴的语言、白描的手法,真实地再现了南宋末年农民在官府催租下的悲惨生活,范成大没有过多的议论与抒情,只是如实地记录下这一残酷的现实场景,却让读者深刻感受到了农民的苦难以及社会的黑暗与不公,他通过这首诗,为那些在封建剥削下苦苦挣扎的农民发出了悲愤的呐喊,也让后人看到了那个时代民生疾苦的真实写照,具有极高的历史价值和文学价值。
制作音乐,请进入我们的工作室网站,网址:www.91yy.art,音乐人老杨,为您制作好音乐!


登录后可发表评论
点击登录